据平博报道，亚特兰大老鹰队正在敲定一项交易，让凯尔-科沃尔担任总经理助理。科沃尔在亚特兰大打了四个赛季，并在该队获得了他唯一一次入选全明星的机会，在这次晋升之前，他曾是该队的球员事务和发展总监。
此举只是最近几周该组织前线办公室改组的最新行动。在12月下旬，宣布担任球队篮球运营总裁的特拉维斯-施伦克将转为顾问角色。随后，老鹰队提拔总经理兰德里-菲尔兹担任施伦克的旧职。
在一份声明中，施伦克在谈到他卸任总裁的决定时说，”对我来说，退一步，反思和优先考虑我的家庭的时机是正确的。” 然而，虽然施伦克的声明让人觉得这是他的决定，让他更专注于自己的家庭，但最近来自《体育》的报道描绘了一幅不同的画面。
沙姆斯-查拉尼亚报道说，尼克-雷斯勒是老鹰队老板托尼-雷斯勒的儿子，他已经越来越多地参与到该组织的决策过程中。以至于它在前线办公室内部的 “权力动态中起到了关键作用”，并最终导致了施伦克的 “流放”。查拉尼亚报告说，老鹰队前线办公室的成员感到被尼克-雷斯勒 “削弱 “了，特别是在涉及到加盟球星特雷-杨的时候。
然后，还有这个有趣的花絮信息。
听起来，似乎有一些动荡，导致施伦克在组织内部进行了调整。查拉尼亚还报道说，关于老鹰队在休赛期为他们争取到德章泰-穆雷的交易，施伦克对做这笔交易有所保留，因为球队要花多少钱才能得到他。老鹰队放弃了三个未来的首轮最佳投注和一个未来的首轮最佳投注交换，以及达尼洛-加里纳利，以获得这位全明星后卫。虽然施伦克对放弃这么多东西感到犹豫，但据说尼克-雷斯勒是这笔交易的推动者。
据报道，前线办公室的动荡也不是本赛季困扰老鹰队的唯一问题。从主教练内特-麦克米伦据说正在考虑辞职的想法，到麦克米伦和杨之间出现裂痕的报道，围绕亚特兰大有很多噪音。而这还没有涉及到令人失望的19-22赛季的开局。
然而，尽管如此，老鹰队仍然有大量的人才来扭转本赛季的局面，以至于所有这些戏剧性的事情都只是一个模糊的记忆。虽然施伦克离开球队总裁是一个令人惊讶的举动，但老鹰队现在已经在交易截止日期前有了新的前线办公室。在过去的几个赛季中，老鹰队一直在购买约翰-科林斯，虽然现在是菲尔兹在做决定，但在亚特兰大试图找到一种方法来改善这支队伍并在下半年向季后赛发起冲击时，移动他仍然是可能发生的事情。
